〔記者蕭方綺／台北報導〕范逸臣在影集《八尺門的辯護人》中，飾演副船長，和李銘順演的公設辯護人是一起長大的老朋友，卻因對命案認知不同，用阿美族語大吵一架。談到這場用族語對罵的衝突戲，阿美族的范逸臣是第一次用原生身分演出，也是第一次用母語演戲。
他原本就會講流利的阿美族語，依舊在台詞上下了許多苦功，因為劇本裡有些不常用到的語法，他現場跟族語老師還有李銘順反覆討論，殺青後，還央求把少數台詞再度重新錄音，希望每一句話都講得相當標準，他說：「我有責任要把母語說得更準確！」
此外，他為了符合劇中遠洋副船長的角色，特地把膚色曬黝黑，還搭配健身和飲食，讓原本精壯的外型，變成有點肚子、四肢較粗壯的身材。