〔記者羅子欣／綜合報導〕阿翔主持《食尚玩家》外景11年，走遍各大風景名勝，這次卻險遭日本人夢多打敗，原來近期節目走訪九份，坐慣外景車的他從沒搭過往瑞芳的火車，夢多則是去過九份超過20次，對當地熟門熟路，每當阿翔提出疑問時，都會被夢多譏笑像「菜鳥」，讓他「一哥」顏面差點不保。
夢多帶著阿翔和製作團隊品嘗旅遊書沒介紹的美食，探索導航到不了的秘境，超有面子，不過當夢多帶阿翔挑戰騎單車走山路時卻意外整到自己，阿翔在俗稱「小武嶺」的單車賽道上爆發實力，上下坡都一路破風前行，完全不輸職業車手，把壯如牛的夢多遠遠甩在後頭，最後夢多騎到嘴唇發白，累到倒地無法起身，苦喊：「第一次錄《食尚》這麼累！」讓阿翔成功扳回一城。