〔記者莊沛儀／綜合報導〕34歲日本美女主播小林麻央罹患乳癌2年8個月，22日不敵病魔辭世，留下5歲女兒麗禾和4歲兒子勸玄，其丈夫市川海老藏昨照樣更新網誌，除上傳兩名年幼子女照片外，更寫下「從今天起，我要當爸爸，也要當媽媽」，要替亡妻扛起母親一職，讓網友們看了非常動容。
市川雖因喪妻兒哀慟不已，但隔天他仍正常上工、演出歌舞伎，真的非常敬業，他的堅強也感動台下觀眾，許多人還因心疼、難過，在市川演出時頻頻拭淚；當表演結束時，全場都報以最熱烈的掌聲，這讓市川很感謝，最終謝幕還多達4次。
之後，市川也收拾好心情更新網誌，坦言目前仍很悲傷、寂寞，但會開始肩負母職，完成麻央的遺願；還透露有替孩子們做飯糰、玩相撲，並表示從小孩笑容中得到救贖，得以稍稍緩解喪妻之痛。