記者賀靜賢／專訪
（哈士奇電影提供）
作家花柏容2007年短篇小說《命運的耳語》獲林榮三文學獎佳作，改編拍成電影《林北小舞》將於10日上映，時隔10年終於圓夢。花柏容和導演陳玫君、製片劉紀綱是當年台大「視聽社」同好，現是鐵三角，加上與政壇大老、總統府資政吳澧培成為「哈士奇」電影公司夥伴，堪稱意外旅程。
《林北小舞》描述黑道父親與女兒的父女情，也帶到江湖生態。由於《命運的耳語》是90年代故事，為符合時空背景、增加寫實度，他和陳玫君透過牽線，對退休和現任兄弟們做田野調查，將黑道中落的現況，甚至壞警察如何黑吃黑的實例，一一寫入劇情。
《命運的耳語》變身《林北小舞》前，花柏容和陳玫君先後拿到優良劇本和輔導金，但資金不足，他因此又改了10餘個版本，想到地方政府找輔助。原本的故事背景地澎湖、高雄都落空，最後金門伸出「援手」，花柏容因此把澎湖少女小舞，變成愛蒐集地雷警告牌的悍女孩，再用美麗又滄涼的昔日戰地風情，托襯她失怙的心情。演小舞的新生代演員邱偲琹，為此還苦學金門腔台語，在片中相當醒「耳」。
《林》片月初已在金門首映獲迴響，本周四將在台北首映，據悉大老彭明敏、林義雄、游錫堃，以及文化部長鄭麗君等，都將到場支持。原來，該片最大金主其實是資政吳澧培，年歲頗高的他熱愛電影，前年欣然挹注此片，更成立電影公司；花柏容因為吳的自傳中提過在阿拉斯加的日子，就提議用雪橇犬「哈士奇」為公司取名，呼應其當時的鄉愁，大老就立即喊OK了！