胡御柔/核稿編輯
〔娛樂頻道/綜合報導〕土耳其51歲射擊好手迪凱區(Yusuf Dikeç)近日因上場比賽時幾乎沒有任何裝備、與搭檔奪銀牌爆紅。怎料近期卻流傳一段受訪影片,片中迪凱區自爆其實是在巴黎出差途中臨時受邀參加奧運,對此土耳其裔的藝人吳鳳也親自翻譯,揭曉了他受訪的真實內容。
隨著迪凱區人氣暴漲,不僅被網友笑稱他的「本業是殺手」,近期網路上更出現一段惡搞翻譯影片,迪凱區受訪時自稱是為了出差來到巴黎,卻突然接到要求他參加奧運的電話,因此趁著午餐前的空檔跑去比賽,引發關注。
身為土耳其人的吳鳳業看到該惡搞影片,他發文笑稱,「我覺得翻譯者真的太幽默了!」吳鳳也提供了訪談的正確翻譯,且自爆正在努力聯絡迪凱區「很想邀請他來台灣夜市射氣球」。
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入脆脆小圈圈
來嘛來嘛,一起來廢話聊天或開壇問事吧
娛樂頻道臉書粉絲團:點這裡
娛樂頻道有IG囉:點這裡
自由娛樂頻道脆脆好友大募集,手刀加入 脆脆小圈圈
娛樂頻道臉書粉絲團: 點這裡
娛樂頻道有IG囉: 點這裡