〔記者吳志偉／台北報導〕翁家明睽違十年重返三立，今（10）與陳冠霖、李燕一同出席「2021 TCCF創意內容大會」，為接檔《天之驕女》的新八點台劇《一家團圓》亮相。李燕飾演湯圓千金，是熱情有正義感的護理師，但感情不順，直到遇到陳冠霖飾演的葉飛鴻，才修成正果，「螢幕情侶」再度回歸，令粉絲十分期待。
李燕一年多沒拍戲，今天被誇讚容光煥發，氣色相當好，她透露自從知道接下來要拍戲，便暫時將自己的保養品牌交由朋友打理，這段期間到處去露營，接觸大自然，加上養了一隻黃金獵犬，生活過得很愜意，自稱現在單身，暫時也沒打算談戀愛。
陳冠霖這一年當起都市農夫，還會參加公益活動，大多時間都在陪兒子，父子倆感情像兄弟，會一起打籃球，他回歸拍戲還被兒子吐槽：「你那麼久沒拍戲，還知道怎麼演嗎？觀眾會不會不想看？」讓他哭笑不得。
翁家明新戲飾演擁有政商勢力的財團企業家，在家則是溺愛女兒的父親，戲外他自認也是「女兒傻瓜」，對於快17歲的愛女有求必應，讓在家總是扮黑臉的老婆俞小凡，不時念他快把小孩寵壞，他滿臉慈父笑容的說：「我這輩子活一次，就這麼一個女兒，怎麼能不寵？」
翁家明提到愛女就眉開眼笑，自豪女兒外型亮眼，有170公分模特兒身高，其實有點擔心她談戀愛，「私心當然不想要她交男友，但想想自己年輕也是這樣，父母其實是阻止不了。」這次因為疫情，他索性把女兒帶回台灣，打趣說：「我怕下次去美國，女兒就已經結婚了，而且美國風氣那麼開放，所以要趕快帶回來。」至於他的兒子明年就大學畢業，目前還在國外。