《阿罩霧風雲II：落子》呈現議會請願團。（安可提供）

〔記者賀靜賢／台北報導〕記錄台灣諸多重大事件的《阿罩霧風雲II：落子》先前正式上映時，台語版竟難入戲院；近期該片以蔡振南的台語旁白版在新北市的高中、大學映演，昨晚則在中和「八二三紀念公園」戶外播放，古早味零食趴配蔡振南講古，吸引許多民眾前往觀賞！

《阿罩霧風雲II：落子》在板橋高中映後，學生與監製李崗（前排左三）和導演許明淳（左二）合照。（安可提供）

以推動歷史文化教育為目的，新北市文化局與財團法人影想文化藝術基金會合作，舉辦《阿罩霧風雲II：落子》巡迴放映。該片今年在各大戲院上映時，台語版的場次時刻都不佳，因此這回巡迴映演，特別選了蔡振南「氣口」十足的台語旁白版本，反應相當好。

該片已在板橋高中、永平高中和臺灣藝術大學放映，超過400位學子看過；有同學「質疑」為何片中林獻堂所引領的議會設置請願團，朗誦的歌聲是台語而非當時的「國語」日文？導演許明淳表示，研究團隊查訪到的歌詞，確實是以台語發音的「漢文」所譜寫。對於學子的細心認真，印象深刻又感動。

《阿罩霧風雲II：落子》監製李崗耗時8年打造，講述五大家族之一的霧峰林家，從1895到1956年經歷的台灣近代史，感性勾勒殖民統治、北伐、滇緬戰爭、二二八事件、白色恐怖等關鍵時刻。此次特以台語版映演，是希望對較少使用台語的年輕族群，提供更多元且符合情境的接觸管道。昨晚，包括新北市文化局副局長于玟、該片監製李崗和導演許明淳也參與了映後座談。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法