美國人權舞蹈家埃利歐曾親自參觀鄭南榕紀念館。（蔡瑞月文化基金會提供）〔記者凌美雪／台北報導〕2017蔡瑞月國際舞蹈節將於11月2日到5日正式登場，演出重點舞作《那個時代》的美國人權舞蹈大師埃利歐‧波瑪爾（Eleo Pomare），特別提早來台於昨日進行彩排，中研院台史所副研究員吳叡人觀賞後表示，很震撼且兩度感動落淚；詩人李敏勇則說，可以看出埃利歐藉身體語言表現出人民在當時所受到的迫害及痛苦。

2017蔡瑞月國際舞蹈節《那個時代》彩排。（記者潘少棠攝）蔡瑞月文化基金會表示，埃利歐‧波瑪爾曾於2004年應邀來台創作以人權鬥士鄭南榕為藍本的舞作《那個時代》。今年逢228的70周年、解嚴30周年，因此特別以《那個時代》作為本屆蔡瑞月國際舞蹈節的重點舞作。「這齣舞作是美國人權舞蹈大師埃利歐專為台灣創作的，等同於舞蹈界的畢卡索創作經典作品並典藏在台灣！」蔡瑞月文化基金會董事長蕭渥廷說。《那個時代》觀照身處白色恐怖氛圍底下，人們普遍的情緒表現。同時彰顯鄭南榕以自焚方式抵抗強權高牆，藉行動傳達他一生最鏗鏘有力的聲明。

2017蔡瑞月國際舞蹈節《那個時代》彩排。（記者潘少棠攝）詩人李敏勇表示，埃利歐於2004年來台灣編舞時，曾參觀過鄭南榕紀念館。當時，他是鄭南榕基金會董事長，曾將他的詩集《噪音》送給埃利歐。《噪音》傳達的是台灣人民在戒嚴時期所遭受的言論、心靈及精神的鉗制之苦悶。鄭南榕在1989年為爭取百分百言論自由而自焚，當時雖然已經解嚴，但只是形式上的解嚴，國民的心境依舊被禁錮在戒嚴狀態。

2017蔡瑞月國際舞蹈節《那個時代》彩排。（記者潘少棠攝）透過史詩般的舞劇，《那個時代》呈現出鄭南榕勇敢、追求人權的人格特質。埃利歐為《那個時代》取的英文原名《Tableaux》，原意是「把歷史場景以戲劇手法重現」。吳叡人說，當女舞者以淒厲的聲音唱出「搖嬰仔歌」時，以及扮演鄭南榕的舞者躺下來的那一刻，都讓他感動落淚。他說，身為台灣思想史的學者，他經常得閱讀過去台灣前輩在那個最黑暗絕望的時代所思考的事情，想像他們在那時代到底可以有什麼希望？在黑暗時代，文學家、歷史學家可以用文字書寫、記錄；舞蹈家則是「給歷史一個身體」，他認為，鄭南榕之所以選擇自焚絕對不是因為絕望，而舞蹈家則用肉體把希望具象化，同時重現與復活我們所保存的記憶。看這支舞作，同時也可省思解嚴30周年的意義。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法