《繼承者們》確定將要翻拍成中國電影，令許多粉絲震驚不已。（翻攝自SBS）

〔記者陳昱均／綜合報導〕2位長腿帥歐巴李敏鎬與金宇彬，先前在熱門韓劇《繼承者們》中互相飆戲，讓粉絲看了相當過癮，即使距離該劇播出已經有2年多，至今仍受到相當多觀眾的歡迎。今天該劇的製作公司「Hwa & Dam Pictures」對外宣布，《繼承者們》已經確定將要翻拍成中國電影，並預計要於今年年末左右在中國正式上映，甚至連《紳士的品格》都要改編成中國電視劇，震驚不少人。

李敏鎬（左）與金宇彬（右）2大帥哥先前在《繼承者們》一同飆戲，十分吸睛。（翻攝自SBS）

南韓製作公司「Hwa & Dam Pictures」今公開宣布，將與中國「時代眾樂影業有限公司」一起共同製作《繼承者們》的中國電影版，劇本部分會由原劇編劇金恩淑全程參與，目前劇本也已於上月通過了中國廣電總局的審查，隨時都可進入狀態拍攝狀態。對於這次合作，製作方負責人信心滿滿，認為從韓劇版如此受歡迎的程度看來，電影有望在中國取得高票房，締造雙贏局面。

請繼續往下閱讀...

製作方對於這次中韓合作感到信心滿滿，認為因為韓劇版的《繼承者們》十分受到歡迎，因此翻拍成中國電影應該也會取得不錯的成績。（翻攝自SBS）

不過為了讓改編版本更加迎合中國觀眾的口味，故事背景將改在大學校園，主角們的名字也會更改為中國名，先前曾傳出中國男星李易峰將參演，已遭他的工作人員否認。雖然《繼承者們》是要改編成中國電影，但許多中國網友似乎對此抱持消極態度，在微博留言表示：「求放過」、「我就不懂這種劇有什麼好翻拍的」、「不少韓星的演技很甩我們演員幾條街，確定我們能行嗎」、「感覺肯定要拍砸了！」

另一部相當受歡迎的韓劇《紳士的品格》也將翻拍成中國電視劇。（翻攝自SBS）

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法