自由時報APP
看新聞又抽獎

立即下載

TOP
蔡依林《Play 我呸》中國被禁:歌詞低俗
2017/08/13 16:40

蔡依林。(翻攝自臉書)〔娛樂頻道/綜合報導〕台灣天后蔡依林2014年發行的夯曲《Play 我呸》曾獲得歐洲MTV音樂大獎提名,玩轉創意的MV登上美國時代雜誌,被推薦為年度最佳音樂錄影帶,Jolin更憑藉這張專輯獲得南韓MAMA大獎年度最佳亞洲藝人,甚至被韓團BEAST借鑑,將《Play 我呸》前奏融合在舞台表演裡,可說在國際上具知名度,不過傳出《Play 我呸》在中國成為禁歌,原因是:歌詞內容低俗。

上海市文化廣播影視管理局一份公文流出,表示因為《Play 我呸》歌詞內容低俗,禁止蔡依林9月3日在商演上演唱,令人啼笑皆非。

《Play 我呸》在上海禁止演唱。(翻攝自新浪娛樂)

《Play 我呸》歌詞:

半夜一點的無邪浪蕩睡衣姐妹
清晨五點的萬人登山體操大會
六零年代歐洲前衛地下導演討論會
九零年代偶像復出簽名握手擁抱會

零下五十度北極探險為期十幾天
撒哈拉酷熱絕對崩潰生存考驗
三天兩夜集體K歌歇斯底里的宣泄
芳香精油深度放鬆無意識催眠

文藝裝逼亂世盛裝派對
女神豐乳肥臀九頭身材
男神彎弓射雕六塊肌排
比錢更重要的是人魚線

管你小眾大眾我呸
管你是小清新是重口味我呸
管你是那一類甲蟲我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會
什麼都呸都Play
都呸都Play
都呸都Play
都呸都Play

星期三下午與文青男友的約會
全套文藝少女裝備讓他非常陶醉
星期五二十四小時洗衣店讀海明威
網路上五十個分身匿名一點都不累

文藝裝逼亂世盛裝派對
女神豐乳肥臀九頭身材
男神彎弓射雕六塊肌排
比錢更重要的是馬甲線

管你小眾大眾我呸
管你是小清新是重口味我呸
管你是那一類甲蟲我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會
什麼都呸都Play
都呸都Play

管你後衛前衛我呸
管你原創拷貝我play
管你是那一種馬鈴薯我呸 我呸 都呸 都Play

什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會什麼都
什麼都喜歡什麼都會
什麼都呸都Play
都呸都Play

快加入!新聞送上來!

iOS

Android

LINE加入好友

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由娛樂】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。
今日TOP 10